О подготовке документов для миграции или выезда заграницу

18 мая 2016 - Администратор

апостиль свидетельства о бракеСовершая переезд за границу необходимо подумать заранее о легализации документов. Вся официальная документация, которая выданная в Украине подлежит заверению в этой стране. Если Вам предстоит поездка в государство, которое входит в список подписавших Гаагскую конвенцию 1961 года- то процедура легализации ограничивается лишь процессом апостилирования.

Суть апостилирования

Апостиль - специально разработанный вид штама, который ставят на оригинал документа, либо его копию. Также может быть поставлен на перевод документа. Часто необходимо апостилировать брачный документ. Свидетельство о браке оформляется апостилем, и подразумевает, тот факт, что Ваш документ подлинный. Как правило, данный документ необходим в случае:

  • воссоединения семьи;
  • при усыновлении детей;
  • принятии одного из супругов на иждивение;
  • оформлении кредитных вопросов.

Как поставить апостиль на свидетельство о браке

Процедура в принципе не сложная, но есть несколько нюансов которые необходимо учитывать. Так, для установки апостиля, Вам необходимо обратится в Министерство Юстиции. Но, если Ваше свидетельство выдано до 1991 года, необходимо его поменять, по причине того, что изменилась схема подчинения ответственных государственных органов. Также изменены формы бланков для заполнения.

Замену свидетельства о браке можно сделать лишь на территории того города, или населенного пункта, где он был зарегистрирован. После того, как замена осуществлена, можно обращаться в Министерство.

Также может понадобиться перевод документа, с учетом аккредитованного специалиста и последующее заверение у нотариуса. Все эти нюансы вносят свои, не очень положительные, корректировки, тем самым усложняя процесс.

Необходимые документы для подачи в Минюсте Украины:

  • оригинал свидетельства о браке, где и будет стоять отметка;
  • квитанция об оплате услуги о постановке апостиля;
  • заявление от лица, которому нужна отметка;

апостиль свидетельство о бракеДля экономии собственного времени и денежных средств можно обратиться к компаниям, которые профессионально предоставляют услуги по легализации документов.

Пример такой компании – бюро переводов Юр Кли, которое сможет проставить для Вас апостиль свидетельства о браке в Украине за минимальный срок. Подробности данной услуги Вы сможете найти на странице http://jurklee.ua/apostil-svidetelstvo-o-brake/.

Плюсы обращения к профессионалам

Специалисты, учитывая массу нюансов и тонкостей, в четко заверенные и гарантированные сроки оформят легализацию документов любой сложности. Вам не надо будет вникать во все особенности процедуры, стоять в очереди под кабинетами, для получения всех необходимых отметок. Услуги таких компаний дополнены консультациями. Специалисты выполняют данную процедуру в срок, поскольку имеют большой опыт, знают графики приемов необходимых инстанций. Лучше доверить процедуру профессионалом, а свободное время провести на свое усмотрение с пользой и позитивными эмоциями, вместо темных кабинетов и бюрократической атмосферы.

 Австралия  Австрия  Антигуа  Аргентина
 Армения  Багамские  Барбадос  Беларусь
 Белиз  Бельгия  Болгария  Бора-Бора
 Ботсвана  Бразилия  Великобрит  Венгрия
 Вьетнам  Германия  Греция  Грузия
 Дания  Доминиканс  Египет  Зимбабве
 Израиль  Индия  Индонезия  Иордания
 Испания  Италия  Кабо-Верде  Камбоджа
 Канада  Катар  Кения  Китай
 Латвия  Ливан  Литва  Маврикий
 Мадагаскар  Малайзия  Мальдивы  Мальта
 Марокко  Мексика  Монако  Нидерланды
 Норвегия  ОАЭ  Оман  Перу
 Польша  Португалия  Россия  Румыния
 Сейшельски  Сербия  Сингапур  Словакия
 Словения  США  Таиланд  Таити
 Танзания  Тунис  Турция  Украина
 Фиджи  Филиппины  Финляндия  Франция
 Хорватия  Черногория  Чехия  Чили
 Швейцария  Швеция  Шри-Ланка  Эквадор
 Эстония  ЮАР  Ямайка  Япония